† Jibun Kakumei †

Miyavi

Jibun Kakumei

disappoint... resignation... anxious... alienation... desperate... isolation... envious

Season's greetings amigo anma kibannatteba raku ni ikou ze.
"Re-la-pa-pa-re-lax lady"
Do not worry kata no chikara nuitemi, hora.

-samiindarou? furuetendarou?-

kagami yo kagami, kotaete okure "saa nandai?" -What's matter?-
watashi ga watashi de nakunaru ni wa dou sureba ii? "oyasui goyosa"
-It's so easy-

How's it going aibou muzugayui kaoshite "karada" ni doku da ze.
"Re-la-pa-la-re-lax lady"
Take it easy ookiku shinkokyuu shite goran

-kurushiindaruo? mogaitendarou?-

kagami yo kagami, oshiete okure "oji ga nandai?" -What's matter?"
watashi ga watashi de aru tame ni wa dou sureba ii? "oyasui goyosa"
-It's so easy-

"I envy dream..."

-hahaan, kowendarou? bibittendarou?-
[narakuchi/noraguchi]**** nigoshitenai de, hakkiri ittara dou dai?

"I want to be to me free to me"

"yoso wa yoso, naisho wa daidokoro." *
kore mama no kotoba tonari no shiba mo yoku mieya shinai no ni**

kagami yo kagami, mou kiete okure "ara nandedai?"-What's matter?-
watashi wa watashi, anata wa anata, desu deshou na? "oyasui goyosa"
-It's so easy-

Revolucion interna

Decepcion... resignacion... ansiedad... transpaso... desesperacion... isolacion... envidia...

Saludos amigo, no te esfuerces demasiado, tomalo con calma
"re-la-ja-te-re-la-je-se Dama"
Deja de preocuparte, tanta fuerza te esta ahogando.

Debes tener frio, estas temblando?

Oh, espejo, espejo, dame una respuesta 'Cual es el problema?'
Que puedo hacer para dejar de ser yo? Ès muy facil'

Como te va amigo? Es dificil para ti resistir
"re-la-ja-te-re-la-je-se Dama"
Tomalo con calma. Intenta respirando profundamente.

Duele? Estas luchando?

Oh, espejo, espejo, dime 'Cual es el problema?'
Que puedo hacer para ser yo? Ès muy facil'

"Envidio un sueño..."

Ya veo, debe asustar realmente? tienes que estar tan nervioso?
No dudes de lo que dices, que tal si lo dices claramente?

"Quiero vencerte para poder ser libre de mi..."

"Algun otro lugar, algun otro lugar. No hay lugar como el hogar"
Las palabras del modo en que son las cosas, a pesar de que no puedes ver el jardin de tu vecino muy bien...

Oh, espejo, espejo, ya vete de aqui 'Cual es el problema?'
Yo soy yo, tu eres tu, no es cierto? Ès muy facil'